Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
 Сообщение Добавлено: 08 мар 2014, 00:31 
Не в сети
Champion
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 фев 2008, 14:51
Сообщения: 1044
Откуда: Рига
А я просто даю букву хозяевам и они уже сами называют :)

_________________
Razna's kennel
Latvijas Aitu un Ganu Suņu Audzētāju Klubs


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Сообщение Добавлено: 08 мар 2014, 16:07 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2007, 22:48
Сообщения: 6049
Откуда: Рига, Латвия
Mashinka писал(а):
Я стараюсь называть однозначно читаемыми и "международными" кличками:) Типа Артефакт, Абсолют, Априори, Вояджер и тп... Предлогов и союзов в англ кличках стараюсь избегать - мне лично режет глаз и слух (типа Зе, оф или фор). Клички люблю недлинные, но со значением, конечно приходится поломать голову, так как много условий получается - чтобы транслитерировалось нормально, было легкочитаемо, произносимо, со смыслом и подходило собаке. Но это приятные хлопоты:)


Я с Абсолютом с Машей абсолютно согласна :D


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Сообщение Добавлено: 08 мар 2014, 21:15 
Не в сети
Champion
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 авг 2011, 01:42
Сообщения: 3021
Откуда: Москва, ЦАО/МО, пос.Зеленоградский
Да, согласна! Единственно что - люблю двойные клички (не более).
Let it be at real pearl тоже по-дурацки переводится)))

_________________
Дневничок-с


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Сообщение Добавлено: 09 мар 2014, 02:40 
Не в сети
Champion
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2011, 12:08
Сообщения: 4143
Откуда: Москва
Любая кличка собаки будет звучать достаточно приятно в отличие от кличек лошадей. Вот где народ стебется как может... (от банального названия предметов одежды до смертельно опасных вирусов. На одной конюшне могут стоять Кастрюля и Спидометр, Забор, Герпес и Фужер. А уж кличка Панель для кобылы - не редкость. Или вот из последних перлов жеребец по кличке Вибратор...)

А забугорные друзья некоторые называю собак как лошадей - не поймешь что хотели сказать, зато длинно! Отлично Ты Первый Кто Второй...

_________________
аппенцеллер Артур / фотосъемка животных на заказ - foto-vik.ru


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Сообщение Добавлено: 05 апр 2014, 12:23 
Не в сети
Champion
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2013, 23:23
Сообщения: 131
vikarus писал(а):
Любая кличка собаки будет звучать достаточно приятно в отличие от кличек лошадей. Вот где народ стебется как может... (от банального названия предметов одежды до смертельно опасных вирусов. На одной конюшне могут стоять Кастрюля и Спидометр, Забор, Герпес и Фужер. А уж кличка Панель для кобылы - не редкость. Или вот из последних перлов жеребец по кличке Вибратор...)

А забугорные друзья некоторые называю собак как лошадей - не поймешь что хотели сказать, зато длинно! Отлично Ты Первый Кто Второй...


Посмеялась, спасибо! :ROFL:


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

| |

Русская поддержка phpBB